also, could you remove or tweak the guard dialogs that refer to the player character as “he”? it’s the one thing i actually dislike about playing this game, being called that. (i like the rest of it quite a lot, as you could probably guess from my previous comments :D)
i think the only dialog that does this currently is the “he got away” one.