Can you try these steps?
Open up a Terminal and navigate to your app folder:cd <PATH_TO_THE_APP>/HIBS.app/Contents/MacOS/
then set the executable flag to the game filechmod +x BARN-HIBS
Let me know if it works!
