They're different during her training in act 1, but after, in act 2, it's more about how she refers to you.