As I commented before, I'd personally would like a harder difficulty option and some more content involving Mari and hoodie, specifically with hoodie. Maybe some more collectables scattered throughout the stages as well.
(Spoilers) I'd also like a possible third ending where Mari and hoodie grow together instead of just one or the other.