Is it possible to update the game through here without losing my save or am I just gonna have to restart?
There shouldn't be any problems with bringing your save to the next game. I've had some rare reports of people running into save-based bugs but I think I have most of those fixed now.
Let me know if you run into anything strange.
