put your weapon on the anvil and hammer it it should work
To minimize the chance of confusion: after the weapon is placed on the anvil, click on the anvil, not the weapon to break it apart. Happy Smithing!
