The option to make the crafting area takes stamina, but doesn't actually cause the crafting area to get build or use the crafting supplies.
Edit: Okay, I'm just an idiot. Didn't notice the craft option appeared under the build option, but it still didn't take any materials to make the area and the option to build it still remains.