Kinda the same question with the wand if I let Josh get killed does it effect the story in the future and is there any other way to get the magical circlet with the ice effect?
I think you can't. It's kind of a hidden/missable item. Granted I have very few of those in the game. The alternative choice gives you marks to use for purchasing other equipment or upgrading some.
