Many of the renderings have painted nails, which look great, but (with a lot of work) it would be a good area for feminization to have someone recommend it or require it, or just explore it yourself with the makeup kit (you could get a week or two out of a good attempt), or the salon (the salon, of course would have mani pedi options for more permanent color and different styles). Personally, I'd consider it a low priority feature to fill things out when you're running out of things to do.