You need to turn it on and off to fill her libido, not fill the 5 eyes.
There's a quest guide on the Discord channel if you need help with anything else.