You don't necessarily have to finish Josh's story, but you do have to advance it to the moment when you look for Josh in the Fraternity house, almost at the end of his story... which is when you meet Matthew and start his story
