You can right-click an output of an instance of a chip, and set the color there - output pin objects will inherit their color from that wire, and it'll work its way through when you package up the current chip.
