Good catch! Thanks a lot, I'm confident it's a bad UI thing. I think the game is still in quarantine by the way ;) .
You're still in quarantine? I played it (through the itch app) right before posting. Weird, I have no idea what's happening there.