Being sent to the stable occurred when I talked to the jockey with all of the pony equipment equipped when on the pony path (the permalocker was in the stable area, but it PERMANENTLY LOCKED the pony equipment making it impossible to EVER remove it, which made it impossible to switch to the maid path afterward so I had to start a new file).
No event equivalent to the stable event ever occurred at any point on the maid path.