Just press Enter/Space while standing on the spot where you buried your food. The game will give you a message if it was the right spot, even if it got eaten by other animals.
