Post by koifajardo in Eternum en español comments

Viewing post in Eternum en español comments

Lo primero gracias por el proyecto, he traducido los siguientes capítulos hasta el 0.8
https://koifajardo.itch.io/eternum-en-espanol

koifajardo171 days ago

Si actualizais vuestro proyecto con la traducción hasta la 0.8 no tengo problema en borrar el proyecto.

MTGex168 days ago

Dios! Gracias, me encanta la traducción de Dakno and Solar, pero ya me estaba cansando de esperar, me quedé hasta el final de la 0.4 y quiero continuar la historia

Dakno and Solar165 days ago

Preferimos continuar en la misma línea porque traducir rápido con IA no nos parece adecuado. Agradecemos igualmente que hayas informado de que te basaste en nuestro trabajo. :)

MTGex159 days ago (1 edit)

Claro, eso sin duda, no critico vuestro trabajo, es una traducción pulida a la perfección, solo que tengo mucho hype por donde quedó la historia. De hecho no he probado la traducción de koifajardo, ya que me acordé que vosotros también traducen más cosas como las imágenes y demás. Esperaré pacientemente una actualización