Hi, Thanks for making us aware of that.
The Quest version is still in beta, so some bugs may come up. We'll look into it and try to patch it asap (crazy times now for developing though)
All feedback we can get is very useful for us.
I can give you a much more detailed explanation of what has/is happening with the quest to pcvr multiplayer. Let me know if you want it here or you have another means of communication.
I'm excited for the game and want to see it do well.