I can confirm that there is a bug in the Load (or Continue) while still in the game, so I recommend restarting the game after you die and then choose Continue. Sorry for the inconvenience!
