Thank you for the feedback! We plan on revisiting this project to optimize and implement points of feedback when we can ( •̀ ω •́ ).
There isn't any way to level up in the game, it's endless until all your active restaurants lose all their stars. Slimes will visit restaurants when they're hungry so you just have to make sure the stores have stock to feed the little guys!