I'm glad you could push an update, it seems like you put a lot of work into your game. The illustrations are gorgeous, so are the dungeon textures. The atmosphere is spot on!
Is there more than 1 floor? I got stuck after killing two spiders and getter 3 runes from the chicken. The minimap seemed complete, and the only door I saw wouldn't open. The combat system has a lot of potential, but during my playthrough I rarely had a worthy combination and did little to no damage most of the time. I saw that you can lock some runes and redraw, but the option didn't always appear. And since the spiders could heal themselves, one fight took around 10 minutes to complete. At the end, I pressed escaped and clicked the "No" button to not quit the game, but it still quit, which made me lose progress.
Other than that, I found your game very polished and visually impressive, big fan of the art! And I think that with a bit of balancing, you're on to something with that battle system. I love how you integrated chicken into the plot and gameplay, too!