Hey! To target enemies you just need to click them - a red arrow will appear next to their health bar to indicate they are the current target - but you need to have items that work together to deal damage.
Your starting item every run deals damage every other time you reroll a number, so that is your primary source of damage early game.
