Either you're still missing a character out of Izumi/Nami/Mitsuki/InkoOr you should have gotten a small cutscene showing the cave that newly opened when you woke up the next day.Nonetheless, it's on the left of the village near Mitsuki's house.
nvm i found it ty creator
