For family camping the only reliable way I've found to trigger it is by closing and then reopening the game the day before. for some reason once you see the camping trip scene once it stops appearing until you close and re open the game in my experience.