Just download and use the mega app, pretty sure it won't cancel your download if you pause it and turn off your pc once it hits the limit.
Other than that your best bet is google drive but google is really finicky about too many people downloading something in 24 hours and since this game's pretty popular......