Yeah the versions you receive are entirely local, so you can play them forever. Since the versions are independent, there is no update process -- you would just download the new version and run it from its game folder. Your gallery progress will persist between them.