Hello,
Thank you for your report, we gonna check the camera issue in the public scene.
The story progression is independent which daily quest you get, it should continue. However the daily quest should be random, so that we gonna check too.
Soon we gonna release Project Werewulf, and after that we will release an update for Brothel of Darkness too with fixes, and performance upgrade.
Thank you!