How to defeat Mindflayer?
Anti-confusion potion before the meeting, this monster's ring in the inventory, good speed, minimal recharge and ox power at maximum, strong spells and minimal errors.
If you mean the story quest, then Faylen's body + available spells, including the staff's ability to show the true essence of things (left-click on it in the inventory on the right).