As far as I'm aware, there's no other way to update the app other than redownloading it from this page. You can follow me here for any updates as I aways make one for a new season, and season 3 for all routes was released 6 days ago
