Interesting, what do you mean by "a while" ? Minutes ? Tens of minutes ? Hours ? Was the game running in the background or was it paused (could you ear the music ?)
I went afk on the "pick an upgrade screen" for about 10 minutes, in the downloaded version. A fun glitch, but it might reveal other potential problems.