The only thing the devs CAN do to rectify it is to change the minimum and recommended requirements at the store page.
To put it simply. When the game got launched to Steam, the windows 7 already lost support, and by then the requirements needed a change because it was no longer getting support.