You underestimate what we can do with cloth sims. I can make the flag on the back flutter in the wind, in any direction, based on the movement of the vehicle. Do take a look at my Peepo bike mod to see what I mean.
I am going forward with the cloth sim first, after you see it, I believe you will change your mind regarding the matter.