it would mostly likely be the grass rendering! What helps is only rendering grass the player camera sees. Any other grass shouldn't be rendering at all and I assume you used GPU instancing? That would be the main cause of lag.