Ok, where can I buy food or gifts?
In the store. Using the principal's office, you can upgrade the town, go to the Waifu House, or go to the Store. Choosing the store will take you to the shopping menu for the Waifu House girls.