My thought process is that he's still the MC's soulmate and just happens to be unwell from the knowledge of his previous lives, so once those memories are gone, they can have a fresh start together. If not in that lifetime, then in the next one.