I'm very interested in this game, but I recently switched to running Linux (due to unavoidable circumstances)...
I know many Windows games run fine on Linux through Wine or stuff like Lutris, but for a small game like this, it's a gamble...
it runs fine using Proton according to Steam users. I would say it's a safe bet if you've been able to run GameMaker-made Windows games on Linux before.
