So I've only done a couple playthroughs and from I can tell, the ending with Mio seems to be unavoidable. Romancing any of the other ladies results in a "bad" ending for them. Haven't tested everything, but this seems to be the general case.
