The "evil eye" symbol was also impossible for me to understand from the first puzzle. I think there should have been at least one simpler puzzle, possibly two. In particular spoiler: this was the first symbol that had a "direction" so not only did one have to interpret the symbol, but also this new confounding element.