1.
Can the first one be improved? Or is it good enough as it is?
It's fine as it is. But if it's a horror game you could put a more sinister image in the mirror and change the white lettering to red.