I think there is a bug with the power section in build menu and we can't build fuel stations.
Actually, power section is empty, power management will come in future update :)But you're right, I need to fix it, so it show as empty :)
You can find fuel production plant in Production (or maybe it was called Fabrication?) tab :)
Oh i didnt see that before. Thanks