Have you sub to the wolves in the forest enough time? You might need to do that a certain amount of time before the mount training option show up, you also need to have their like meter to 15 or more to reveal it as well.
