I figured out the IR glasses part by myself and I've completed the game with no other issues. Thank you for taking the time to look into these issues.
thanks for playing.
