Don't know if it's a bug or an oversight - but the new quest (Tax trouble) has what looks like to be the template default description ("This is a template quest showing different types of requirements and rewards"). The description for the first step also looks to be the template default
("Talk to the NPC to start your adventure").
EDIT: Some of the speaker labels for Maris' dialogue seem to be mismatched. At the start of the Beach Day quest, the initial conversation has some passages that should be logically spoken by Maris misattributed to the player instead, and vice versa.
EDIT 2: Same goes for Hands Off My Fish, although only one passage - the one after the dialogue choice - is mismattributed to the player.