I think this is the game trying to use the old grass texture, the grass also looks like this on a sandbox map that wasn't updated with the 0.8 textures.
