Give the cursed cow bra to the tentacle-obsessed mage. I rang the bell as she walked away and I heard a sound indicating it did something, but I don't know if that part was necessary.
If you ring the bell a few times, before sending her off, she gives a big tip
