Will this work with Foundry VTT?
Yes and no. There are no foundry VTT parts in this, but Foundry is also a very flexible system. So you could use these rules, but you'd have to manually make things as they come up.