Yes, it’s totally fine to use ChatGPT or other tools to help with translation. You can also use free plugins in your project; just make sure you have the right to use them and include proper credit.