Will you play as cinderella again
No. It's a spiritual successor, not a sequel. It's fairy-tale based, but a very different tale (or actually, several very different tales).
Is it possibly like The Wolf Among us?
Definitely not.
Ah for clarification I meant a game where many different fairy tails are all placed together in a game
Sort of... But I am not going to give any details now.