You can enable the sound effects in the options menu. They default to being muted in the original jam release of the game, but they add a ton to the experience
nice catch! fixed in the newest build
