-I would love it if there were more items available in the shop as Sasha levels up. For example a better version of the sandwich that's more expensive but has better effects, items that increase defense/evasion for your furries or decreased it for your opponent, that sort of thing.
-Heck, maybe even more shopkeepers that have different things for sale that gradually unlock as you finish more quests. For example; a blacksmith or mage that sells equipment for different routes, or even unlock new routes entirely. Potentially subject to the same growth that Sasha and Orchid are dealing with?
-Speaking of routes, i would love if there was a way or a consumable that exists to "reset" the routes and pick a new one. For example, you leveled up the BE route of the fox to the max, and now use the FMG version after that. Their level would reset back to level 1 of course, and it would either be rare or super expensive, but it is something to consider.
-A way to "auto-fish". Maybe once you finish a boss in an area(like the deer guardian in the forest) you can decide how much fish food you want to spend and it will randomly generate the amount and rarity of the fish caught. That way you don't have to spend hundreds of fish food manually, which is a bit of a drag. Maybe it could take time as well, similar to the interest system in the bank?
-A clarification on how the interest system in the bank works within the game itself, because i had to look up how it works out of game. I had no idea that it was 1% per real life hour. Perhaps even a timer to show how long it takes until the next "tick" ?
-Additional routes that can be unlocked once you finish a route, similar to a prestige class in an RPG. For example, a hourglass route could be unlocked once you finish the BE and perhaps ass expansion route in the future.
-More interactibility with the shopkeepers would be lovely too. Maybe they can comment on their growth, the quests that you solve for them, or anything else~
-Chilly Cheeks equivelants in the Alley and Forest zones would be quite lovely.
That's all i currently have for now, i look forward to see what's next.