Ask the author if the license can be transferred. It could be that the commercial entity using the license needs to purchase the license directly.
Thank you.